Le village est situé en bordure de la voie romaine allant de Langres à Reims par Bar-sur-Aube peu après sa séparation à la sortie de Beauchemin, de la voie menant à Sens par Arc-en-Barrois. L'endroit a longtemps été un marais sur la rivière de la Suize en contrebas du village, d'où le nom même de Marac dérivé du celtique *Marco = endroit humide, un marécage qui était encore présent en 1295, comme on peut s'en rendre compte dans l'acte de « foi et hommage » rendu à l'évêque de Langres par Jean de Marac pour son « château ».
La seigneurie, d'abord privée, appartenait au début du XIIe siècle à Etienne de Marac, qui possédait l'ensemble de cette seigneurie. Mais ayant vendu en 1230 sa part de seigneurie au dit évêque, celle-ci se trouva désormais partagée en deux fiefs, l'un champenois et l'autre bourguignon (qui rendaient tous deux hommage au même évêque), partageant le village en deux selon une frontière provinciale Nord-Sud, qui est essentiellement une limite seigneuriale et juridique, séparant le domaine d'Arc à l'Ouest dépendant du Duché de Bourgogne (baillage de Châtillon-sur-Seine), de celui du Comté de Champagne au Nord-Est (baillage de Langres), ainsi que du domaine propre des évêques de Langres au Sud-Est (dépendant de la prévôté d'Ormancey).